System logo
Torvelo - bike system
City logo
City logo
Homepage / FAQ

FAQ

WIE KANN ICH ZAHLUNGEN IM TORVELO-SYSTEM LEISTEN?

Das Konto können Sie durch das Online-Zahlungssystem PayU aufladen - sofortige Zahlung, die Internetüberweisungen oder Geldkarten berücksichtigt.

WICHTIG!

Wenn Sie bar bei der Post, einer Agentur oder in der Bank bezahlen, MUSS der im System PayU generierte Betrag mit dem ausgedruckten Überweisungsbeleg übereinstimmen.
Sonst wird PayU die Zahlung zurückweisen und werden die Geldmittel dem Kunden zurückgegeben.

DIE STATION IST VOLL, WAS SOLL ICH TUN?

Um das Fahrrad zurückzugeben, schließen Sie es mit dem Sicherheitskabel an die Station an und danach führen Sie das Rückgabeverfahren in der FREEBIKE-Applikation oder beim Anruf an die TORVELO-Infoline (56 64 17 990) durch.

WAS SOLL ICH TUN, WENN ICH MEINEN PIN-CODE VERGESSEN HABE?

Rufen Sie bitte unsere Infoline an: 56 64 17 990

GIBT ES EIN MINDESTALTER FÜR BENUTZER VON TORVELO?

Alle Personen, die über einen Fahrradführerschein oder eine Fahrerlaubnis der entsprechenden Klasse verfügen, können das TORVELO-System benutzen. Benutzer unter 18 Jahre dürfen sich nur mit Erlaubnis der Eltern oder der Betreuer ins System eintragen. Entsprechendes Formblatt ist in den TORVELO-Nutzungsbedingungen auf der Seite: www.torvelo.pl in der Registerkarte „Registrierung“ oder „NUTZUNGSBEDINGUNGEN“ zu finden.

Das unterzeichnete und ausgefüllte Formblatt senden Sie bitte an die folgende Adresse: Bike U Sp. z o.o., Emilii Plater 53, 00-113 Warszawa.

ICH HABE MICH IN DEM TORVELO-SYSTEM REGISTRIERT, DARF ICH FAHRRÄDER IN ANDEREN STÄDTEN BENUTZEN?

Nein - Registrierung im TORVELO-System und Akzeptieren der Benutzungsbedingungen von TORVELO bedeuten nicht, dass Sie auch Fahrräder in anderen Städten benutzen dürfen.

DARF ICH DIE FAHRRADFAHRT UNTERBRECHEN UND DAS FAHRRAD FÜR EIN PAAR MINUTEN VERLASSEN?

Ja, selbstverständlich, Sie sollen jedoch dabei vernünftig sein. Ausgeliehene Fahrräder sollen in abgelegenen oder „gefährlichen” Orten nicht verlassen werden. Außerdem sollen sie immer auf eine sichere Art und Weise mit dem Fahrrad-Kombinationsschloss an feste, solide Elemente angeschlossen werden. Dann sind sie gewiss sicher. Wir möchten Sie auch beruhigen, dass ein Fahrrad, das Sie während Ihrer Fahrt für ein paar Minuten mit dem Fahrrad-Kombinationsschloss anschließen, durch eine andere Person nicht ausgeliehen werden kann.

WAS SOLL ICH TUN, WENN ICH EIN VERLASSENES ODER ZERSTÖRTES FAHRRAD FINDE?

Falls Sie ein verlassenes oder zerstörtes Fahrrad finden, rufen Sie bitte unsere Infoline an - 56 64 17 990. Unser Service kommt an den von Ihnen angegebenen Ort und sichert das Fahrrad ab.

 

WER HAFTET, WENN EIN FAHRRAD BESCHÄDIGT WIRD?

Ab dem Zeitpunkt des Fahrradverleihs bis zum Zeitpunkt der Rückgabe an eine der TORVELO-Stationen ist für das Fahrrad der Benutzer verantwortlich. Wenn das Fahrrad während der Nutzung beschädigt wird und Sie daran Schuld tragen, müssen Sie leider die Reparaturkosten tragen. Aber keine Sorgen - wenn Sie an der Beschädigung nicht schuld sind und uns über den Vorfall umgehend informieren, tragen Sie keine Konsequenzen.

WIE VIELE FAHRRÄDER DARF ICH AUSLEIHEN?

Für ein Konto dürfen Sie jeweils bis zu 2 Fahrräder ausleihen. Die Fahrräder müssen Sie einzeln ausleihen, indem Sie jeweils Ihren LOGIN und PIN-Code angeben. Das System berechnet die Ausleihzeit separat für jedes Fahrrad.

ICH HABE EINE SMS BEKOMMEN, DASS EIN FAHRRAD, DAS ICH BENUTZT HABE, VERLOREN GEGANGEN IST. HAFTE ICH FÜR DIESES FAHRRAD?

Falls Sie ein verlassenes oder zerstörtes Fahrrad finden, rufen Sie bitte unsere Infoline an - 56 64 17 990. Unser Service kommt an den von Ihnen angegebenen Ort und sichert das Fahrrad ab.

WAS SOLL ICH TUN, WENN DAS SYSTEM DIE GEBÜHR FALSCH BERECHNET HAT?

Entspricht der von dem System berechnete Betrag für Benutzung des TORVELO-Fahrrads dem Tatbestand nicht, erheben Sie eine Reklamation, indem Sie uns eine Meldung innerhalb von14 Tagen ab dem Vorfall an die Adresse bok@torvelo.pl senden.
 
Wir werden die Beanstandung innerhalb von 21 Tagen prüfen.Wir werden uns Mühe geben, um Ihnen möglichst schnell eine Antwort zu geben.
 
Reklamationsformular ist unten zu finden:
-REKLAMATIONSFORMULAR (bearbeitbare Version)

WAS SOLL ICH TUN, WENN ICH PROBLEME MIT FAHRRADVERLEIH ODER FAHRRADRÜCKGABE AM TERMINAL HABE?

Sollen Sie Probleme mit irgendwelcher Tätigkeit an einer TORVELO-Station haben, rufen Sie bitte unsere Infoline an. Dann können Sie die gewünschte Tätigkeit schnell und problemlos ausführen.

Wir stehen Ihnen gerne unter der Telefonnummer 56 64 17 990 rund um die Uhr zur Verfügung.

IN WELCHEN MONATEN KANN ICH DAS TORVELO-SYSTEM BENUTZEN?

Das TORVELO-System ist in den folgenden Zeiträumen in Betrieb:
- vom 31. Juli 2019 bis 23. Dezember 2019
- vom 14. Februar 2020 bis 23. Dezember 2020
- vom 14. Februar 2021 bis 23. Dezember 2021
- vom 14. Februar 2022 bis 23. Dezember 2022